2019
XXIV Theater Festival North American-Peruvian Cultural Institute
Lima, Perú
Nave is an interdisciplinary, immersive experience inspired by my relationship with my maternal grandmother: Oma Iris. The initial questions were: what would be left of her when she died? What rituals and memories did we share?
In Nave, these enquiries result in a work that proposes a change of roles and a participative sensory experience of what a theatrical experience can be to question ourselves: how do memories allow us to create our identity? What links us to our city?
This project is part of my artistic research about how art creates spaces of reflection by engaging the audience. The way to achieve my research in this piece was by first addressing Peruvian culture’s complex fabric of cultural mestizaje and, secondly, exploring how the theatre becomes a space of exploration, where the audience moves through intimacy and collective.
Winner of the IV Festival de Teatro del Instituto Cultural Peruano Norteamericano, held in January 2019 at the ICPNA in Miraflores. It was subsequently selected for the cultural programme of the Pan American Games Lima 2019.
Credits
Original concept, directed and dramaturgy: Moyra Silva
Direction and Dramaturgy Assistance: Mayra Barraza
Production: Ivette Palomino and Moyra Silva
Original score and Sound Editing: Adele Fournet
Photography: Gabriela Concha
Video Editing: Adele Fournet / Gabriela Concha
Art Design and Scenography: Moyra Silva
Animation: Yitzhak Fowks
Lighting tech: Christiano Jara
Reel Editing: Loko Pérez
Cast: Alejandra Bendezú / Daniel Cano /
Loreta Durán / Adele Fournet / Moyra Silva
ES
2019 / XXIV Festival de Teatro del Instituto Peruano Norteamericano
Lima, Perú
Nave es una experiencia de inmersión interdisciplinaria inspirada en la relación con mi abuela materna: Oma Iris. Las preguntas iniciales fueron: ¿qué quedaría de ella cuando muriera? ¿Qué rituales y recuerdos compartíamos?
El proyecto exploró los cortes de la transmisión, los recuerdos, las historias orales y cómo todo ello se entrelaza para componer nuestra identidad. Quería crear una experiencia teatral participativa para reflexionar juntos sobre el complejo tejido de mestizaje cultural que es la sociedad peruana. El teatro se convierte en un espacio de simulación, dividido en zonas, donde el público se mueve por espacios íntimos y colectivos.
En Nave estas indagaciones dan como resultado una obra que propone un cambio de roles y una experiencia sensorial participativa de lo que puede ser una experiencia teatral para cuestionarnos: ¿cómo nos permiten los recuerdos crear nuestra identidad, qué nos une a nuestra ciudad?
Espectáculo ganador del IV Festival de Teatro del Instituto Cultural Peruano Norteamericano, realizado en enero de 2019 en la sede del ICPNA de Miraflores. Posteriormente fue seleccionado para la programación cultural de los Juegos Panamericanos Lima 2019.
Créditos
Idea original, dirección y dramaturgia: Moyra Silva
Dirección y Asistencia Dramatúrgica: Mayra Barraza
Producción: Ivette Palomino y Moyra Silva
Composición musical y edición de sonido: Adele Fournet
Fotografía: Gabriela Concha
Edición de video: Adele Fournet /Gabriela Concha
Diseño de Arte y Escenografía: Moyra Silva
Animación: Yitzhak Fowks
Técnico de luces: Christiano Jara
Edición de trailer: Loko Pérez
Elenco: Alejandra Bendezú/Daniel Cano/
Loreta Durán/Adele Fournet/Moyra Silva
MOYRA SILVA 